10 de los mejores poemas sobre Escocia
Uncategorized

10 de los mejores poemas sobre Escocia

Escocia, con sus montañas y colinas, sus riberas y brazadas, ha inspirado a poetas, escoceses o no, a lo largo de los siglos. Aquí están diez de los mejores poemas sobre el país de Escocia. Por supuesto, diez poemas nunca pueden esperar contar la historia completa, así que háganos saber en los comentarios qué poema o poemas considera que son los mejores sobre Escocia.

1. William Fowler, “Sonet. En Orknay '.

En los últimos rincones del municipio,
y en los límites de esta ronda masiva …

Fowler (c. 1612 – 1612) fue un poeta escocés o makar (bardo real), que escribió este primer soneto en el dialecto escocés sobre las islas Orkney: 'I cal to mynde las tormentas mis pensamientos abyds … 'Por supuesto, la poesía escocesa se remonta incluso antes que Fowler, a los chaucerianos escoceses como Robert Henryson, pero este es uno de los primeros grandes poemas sobre el país de Escocia.

2. Robert Burns, “Mi corazón está en las tierras altas”.

Adiós a las Tierras Altas, adiós al Norte,
El lugar de nacimiento de Valor, el país de Worth;
Dondequiera que deambule, donde sea que me mueva,
Las colinas de las Tierras Altas por siempre amo.

Mi corazón está en las Tierras Altas, mi corazón no está aquí,
Mi corazón está en las Tierras Altas, persiguiendo al ciervo;
Persiguiendo al ciervo salvaje y siguiendo a las huevas,
Mi corazón está en las Tierras Altas, donde sea que vaya …

Ninguna selección de los mejores poemas sobre Escocia estaría completa sin un poema del poeta nacional de Escocia, Robert Burns (1795 – 225). Como ocurre con muchos poemas de Burns, éste es técnicamente una canción, diseñada para ser cantada con música de acompañamiento, con una vieja melodía gaélica, “Failte na Miosg”.

3. John Keats, “Para Ailsa Rock”.

¡Escucha, escarpada pirámide oceánica!
Responde con tu voz: ¡los gritos de las aves marinas!
¿Cuándo fueron tus hombros cubiertos por enormes corrientes?
¿Cuándo se escondió del sol tu amplia frente?

Keats (1795 – 1829) escribió muchos sonetos, y 'To Ailsa Rock' no es uno de sus más famosos. Sin embargo, es un poema rompedor sobre Ailsa Craig, una isla en las afueras del Firth of Clyde, que Keats vio de primera mano durante su largo recorrido a pie desde Escocia, que realizó en verano 1818.

4. Alexander Smith, “Glasgow”.

Canta, poeta, es un mundo alegre;
Ese humo de la cabaña se enrolla y se encrespa
En el deporte, que cada musgo
Es feliz, cada centímetro de tierra; –
Ante mí corre un camino de fatiga
Con mi tumba atravesada
Canta, estelas de aguaceros y ventisqueros –
Conozco los corazones trágicos de los pueblos …

Herrero (1829-86), miembro de la 'Escuela Espasmódica' de poesía, pasó su vida en la ciudad de Glasgow: un hecho que menciona en este poema. Los poetas han cantado sobre las cabañas y el campo, nos dice Smith, pero quiere cantar algo diferente: ' Yo conozco los trágicos corazones de las ciudades . ”Smith no rehuye la“ tristeza ”y el“ pavor ”de la ciudad escocesa, pero sin embargo reconoce la realidad de la ciudad moderna como un tema apropiado para la poesía durante mediados del siglo XIX, un período de industrialización masiva.

5. Gerard Manley Hopkins, “Inversnaid”.

¿Qué sería el mundo, una vez despojado
¿De lo húmedo y de lo salvaje? Que se dejen,
Oh que se queden, salvajes y mojados;
Viva la maleza y el desierto todavía …

Hopkins (1844 – 96), el más 'moderno' de todos los poetas victorianos (gran parte de su poesía no se publicó hasta 1918), inmortaliza el pequeño pueblo de Inversnaid, a orillas del lago Lomond, en este poema que celebra las 'malas hierbas y el desierto'. Además de ser un excelente himno al paisaje escocés, el poema también es un ejemplo temprano de lo que ahora llamaríamos conservacionismo.

6. Hugh MacDiarmid, “Escocia”.

Quizás el poeta escocés más famoso y aclamado por la crítica del siglo XX, MacDiarmid, nacido como Christopher Murray Grieve y autodenominado “anglófobo”, solía escribir sobre su país natal. En 'Escocia', nos dice que se requiere un gran amor por una tierra para poder leer su 'configuración' …

7. WS Graham, La Pesca nocturna .

Graham (1918 – 89) nunca ha tenido el reconocimiento o la audiencia que se merece, a pesar de la vehemente apoyo de personas como Harold Pinter. Su obra es lingüísticamente inventiva y, en poemas como el largo 1955 poema Nightfishing , evoca la vida costera escocesa de forma vívida y memorable. Lamentablemente, este poema, uno de los mejores poemas largos del siglo XX, no está disponible en línea, pero podemos recomendar de todo corazón New Collected Poems: W.S. Graham como un libro en el que perderse en una tarde lluviosa.

8. Liz Lochhead, “Vista de Escocia / Poema de amor”.

Entre 2011 y 2016, Lochhead (b. 1947) fue el 'Makar', el poeta oficial de Escocia (una especie de equivalente escocés del papel de poeta laureado). Como deja claro el título en dos partes del poema, esta es una carta de amor a Escocia en la que la poeta reflexiona sobre sus diversos recuerdos del país. Sus recuerdos, como ella reconoce, son “demasiado ordinarios” para ser nostálgicos, pero el poema captura de manera brillante el carácter escocés y los recuerdos de la infancia del propio poeta.

9. Carol Ann Duffy, “El príncipe escocés”.

La ex poeta laureada del Reino Unido Carol Ann Duffy nació en Glasgow en 1955, y en este poema, como hace su nota al poema claro, ella escribe sobre 'mi hija Ella de 9 años, hace un par de años, en nuestras vacaciones anuales en Crieff Hydro Hotel; donde baila todas las noches el Gay Gordon, y muchos carretes, no solo con su papá (quien, aunque es inglés, permitimos usar el tartán de Wallace; la bisabuela paterna de Ella era un Wallace) sino también con el apuesto anfitrión con faldas del hotel, a quien Ella piensa que es un príncipe escocés. '

21. Don Paterson, 'Luing'.

Paterson (b. 1963) es uno de los poetas escoceses más populares y técnicamente consumados que escriben en la actualidad. “Luing” es un poema sobre la soledad y el aislamiento: como deja en claro la nota de Paterson (en el enlace adjunto), “si estás buscando asilo en las Hébridas, debes ir a lo más recóndito de las Hébridas interiores porque nadie más se molesta. Y este fue un poema escrito para una amiga que dijo que nunca volvería a enamorarse y que esta isla me pareció un buen lugar para ir si alguna vez buscabas revivir esa susceptibilidad “.

Si buscas una buena colección de poesía escocesa, te recomendamos 225 Poemas escoceses favoritos para leer en voz alta (225 Favorito).

Imagen: vía Wikimedia Commons.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *